O'Loty the squirrel discovers the American continent and its customs thanks to Hallie, the red panda. Schoolchildren will also learn about some European inventions used in America.